AA

Arafat A.

Expert en Traduction médicale

translate Turc, Anglais work_history 15 Année Expérience school Université Bilgi
verified Tek Translate Traducteur Vérifié

workspace_premium Domaines d'expertise

medical_services

Traduction médicale
  • Gynécologie
  • Pharmacie
  • Maternité
gavel

Traduction technique
  • Électrique ingénierie
  • Nutrition

translate Paires de langues

↔ Turc ↔ Anglais 6,400 Mots / 40,000 caractères ↔ Anglais ↔ Turc 6,400 Mots / 40,000 caractères
Traduction écrite

compare Traductions d'exemple

description Traduction médicale — Gynécologie
Source — Turc

Vulva kanserinin tedavisi cerrahidir.

Traduction — Anglais

The treatment of vulvar cancer is surgery.

description Traduction médicale — Pharmacie
Source — Turc

Üretim Yeri Değişikliği İlgili Değişiklik Kontroller 44

Traduction — Anglais

Amendment Controls Related with Change in the Place of Manufacture 44

description Traduction médicale — Gynécologie
Source — Turc

PKOS olan kadınların %50'sinden daha fazlasında 40 yaşından önce diyabet ya da bozulmuş glikoz toleransı gözlenebilmektedir.

Traduction — Anglais

In more than 50% of women with PCOS, diabetes or impaired glucose tolerance can occur before age 40.

description Traduction médicale — Électrique ingénierie
Source — Turc

Etik Kurul Sekreterliği Eğitim Merkezi Danışma Birimi B Blok -l.Kat Altındağ Ankara

Traduction — Anglais

Committee, Training Center Advisory Unit, B-Block 1st Floor, Altındaği Ankara

description Traduction médicale — Pharmacie
Source — Turc

123 kg folyo ret edilmiştir.Ret edilen kısmın yerine ek malzeme talep edilmiş ve ürünün strip dolum süresi aşılmamıştır.

Traduction — Anglais

123 kg foil was declined. Additional material was requested in place of the declined part, and the strip filling time of the product was not exceeded.

school Éducation et certifications

2015
Université Bilgi
Université — Soins infirmiers+psychologie
2009
Dargeçit Lisesi
Lycée
Arafat A. Expert en Traduction médicale