AO

Ahmet O.

Traducteur Professionnel

translate Turc, Anglais work_history 19 Année Expérience school Université Cukurova
verified Tek Translate Traducteur Vérifié

workspace_premium Domaines d'expertise

medical_services

Traduction médicale
  • Pharmacie
  • Gynécologie
school

Traduction commerciale
  • Commercialisation, publicité et RP
precision_manufacturing

Traduction juridique
  • Règlement

translate Paires de langues

↔ Turc ↔ Anglais 3,200 Mots / 20,000 caractères ↔ Anglais ↔ Turc 1,600 Mots / 10,000 caractères
Traduction écrite

compare Traductions d'exemple

description Traduction médicale — Pharmacie
Source — Turc

AŞ.'den Takeda İlaç Sağlık Sanayi Ticaret Limited Şirketi olarak değiştirilmiştir.

Traduction — Anglais

has been changed to Takeda Pharmaceutical Health Industry Trade Limited Company.

description Traduction médicale — Gynécologie
Source — Turc

Cerrahınız size, rahminizi almak anlamına gelen histerektomi ameliyatını önerebilir.

Traduction — Anglais

Your surgeon may recommend hysterectomy, which means removing your uterus.

description Traduction médicale — Pharmacie
Source — Turc

31.12.2013 tarihinde gelen, 201312CA00587 kontrol numaralı, Baymatbaa menşeili, Kutu Cefnet 600 mg 10 Efervesan Tablet (14.500 adet) ambalaj malzemesinin “İnventim” olması gereken ruhsat sahibi firmasının “OPTO” olduğu tespit edilmiştir.

Traduction — Anglais

It was determined that the company, license holder, of packaging materials of Baymatbaa origin, Box Cefnet 600 mg 10 Efervesan Tablet (14.500 pieces) with control no. 201312CA00587, arrived on 31.12.2013, was ‘'OPTO'', which should be “Inventim” though.

description Traduction médicale — Pharmacie
Source — Turc

Sefdinir 600 mg Efervesan Tablet ürünlerine ait ambalaj malzemeleri değerlendirmeleri aşağıda özetle sunulmuştur.

Traduction — Anglais

Assessments on packing materials that belong to Sefdinir 600 mg Effervescent Tablet products were provided below briefly.

description Traduction médicale — Pharmacie
Source — Turc

Spesifikasyon ile İlgili Değişiklik Kontroller 46

Traduction — Anglais

Amendment Controls Related with Specification 46

school Éducation et certifications

2004
Université Cukurova
Université — Instructeur d'anglais
Ahmet O. Traducteur Professionnel