AE

Ahmet E.

Professional Translator

translate German, Turkish work_history 27 Year Experience school Istanbul University
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

medical_services

Medical Translation
gavel

Technical Translation
  • Industrial automation
  • Electrical engineering
precision_manufacturing

Legal Translation
storefront

Academic Translation
school

Commercial Translation
  • Textile
  • Products and catalogs
auto_stories

Financial Translation
  • Taxation And Customs
account_balance

Literary Translation
flight_takeoff

Tourism Translations

translate Language Pairs

↔ German ↔ Turkish 800 Words / 5,000 characters ↔ Turkish ↔ German 800 Words / 5,000 characters
Written Translation Interpreting Sworn Translation

compare Sample Translations

description Commercial Translation — Textile
Source — German

Im Einzelfall können die Ursachen aber durchaus von den Beschriebenen abweichen.

translation — Turkish

Ama münferit durumlarda kaynaklar tarif edilenlerden farklı olabilmektedir.

description Financial Translation — Taxation And Customs
Source — German

Jahresabschluss frei von wesentlichen Mängeln sind.

translation — Turkish

önem arz eden eksikliklerin olmadığını yeterli güvenle değerlendirmek mümkün olsun.

description Technical Translation — Industrial automation
Source — German

Den Handschalter an die 5-polige Steckdose außen am Schaltschrank anschließen.

translation — Turkish

El şalterini, şalter dolabının dışındaki 5 kutuplu prize bağlayınız.

description Commercial Translation — Textile
Source — German

Benutzen Sie einen Schraubenschlüssel um die Ölablassschraube ( B ) zu lösen, damit das alte Getriebeöl ablaufen kann.

translation — Turkish

Bir tornavida yardımıyla yağ tahliye vidasını (B) sökünüz ve eski şanzıman yağının tahliye olmasını sağlayınız.

description Technical Translation — Industrial automation
Source — German

Temperatur Schaltschrank zu hoch

translation — Turkish

Şalter dolabı sıcaklığı yüksek

school Education and Certifications

2006
Istanbul University
University — Translation and Interpreting
2000
Gelişim Koleji
High school — Yabancı Dil
Ahmet E. Professional Translator