YG

Yurdanur G.

Professioneller Übersetzer

translate Deutsch, Türkisch work_history 13 Jahr Erfahrung school Sakarya-Universität
verified Tek Translate Verifizierter Übersetzer

workspace_premium Fachgebiete

medical_services

Medizinische Übersetzung
storefront

Akademische Übersetzung
school

Kommerzielle Übersetzung
  • Textil
  • Produkte und Kataloge
gavel

Technische Übersetzung
  • Industriell Automatisierung
  • Baustoff
auto_stories

Finanzübersetzung
  • Besteuerung Und Zoll

translate Sprachpaare

↔ Deutsch ↔ Türkisch 1,600 Worter / 10,000 Charaktere
Schriftliche Übersetzung Vereidigte Übersetzung

compare Beispielübersetzungen

description Technische Übersetzung — Industriell Automatisierung
Quelle — Deutsch

Die Sensorfunktion überprüfen und ggf. neu einstellen.

Übersetzung — Türkisch

Sensör fonksiyonunu kontrol ediniz, gerekiyorsa yeniden ayarlayınız.

description Finanzübersetzung — Besteuerung Und Zoll
Quelle — Deutsch

2013 EUR -225.045,21

Übersetzung — Türkisch

2013 AVR -225.045,21

description Technische Übersetzung — Industriell Automatisierung
Quelle — Deutsch

Die vorgewählte Faltschachtel-anzahl für den Ausschussbehälter Faltschachtel wurde erreicht.

Übersetzung — Türkisch

Katlama kutu atık haznesi için önceden seçilmiş olan katlama kutu sayısına ulaşıldı.

description Kommerzielle Übersetzung — Textil
Quelle — Deutsch

Ist aufgrund des festgestellten Schadens ein Ausfall zu erwar- ten, sind unverzüglich Instandsetzungsmaßnahmen einzuleiten.

Übersetzung — Türkisch

Tespit edilen hasar nedeniyle bir aksama bekleniyorsa derhal onarım tedbirlerinin alınması gerekmektedir.

description Finanzübersetzung — Besteuerung Und Zoll
Quelle — Deutsch

Der Berechnung liegen die individuellen Bezüge der Arbeitnehmer zugrunde.

Übersetzung — Türkisch

Yapılan hesaplamaya personelin kişisel alındıları esastır.

school Ausbildung und Zertifizierungen

2016
Sakarya-Universität
Universität — Translationswissenschaft (Deutsch)
Yurdanur G. Professioneller Übersetzer