HB

Hayriye B.

Professioneller Übersetzer

translate Englisch, Türkisch, Deutsch work_history 14 Jahr Erfahrung school Dokuz-Eylul-Universität
verified Tek Translate Verifizierter Übersetzer

workspace_premium Fachgebiete

medical_services

Medizinische Übersetzung
  • Pharmazie
gavel

Technische Übersetzung
  • Biochemie
  • Telekommunikation
  • Öl und Gas
  • Baustoff
  • Benutzerhandbuch
  • Chemie
  • EDV und Telekom
storefront

Akademische Übersetzung
school

Kommerzielle Übersetzung
  • Textil
  • Produkte und Kataloge
  • Verträge und Berichte

translate Sprachpaare

↔ Englisch ↔ Türkisch 1,600 Worter / 10,000 Charaktere ↔ Deutsch ↔ Türkisch 800 Worter / 5,000 Charaktere ↔ Türkisch ↔ Englisch 1,600 Worter / 10,000 Charaktere
Schriftliche Übersetzung

compare Beispielübersetzungen

description Technische Übersetzung — Biochemie
Quelle — Englisch

Things to Remember - Good Attitudes

Übersetzung — Türkisch

Akılda Tutulması Gerekenler - Olumlu Davranışlar

description Technische Übersetzung — Biochemie
Quelle — Englisch

Together with FreeFlow™ bacteria, BioAmp reduces the build-up of fats, oils and grease and eliminates odours.

Übersetzung — Türkisch

FreeFlow™ bakterileriyle birlikte, BioAmp katı yağlar, sıvı yağlar ve greslerin birikmesini azaltır ve kokuları giderir.

description Technische Übersetzung — Telekommunikation
Quelle — Englisch

5.25 SBC Accessories & Add on Modules

Übersetzung — Türkisch

5.25 SBC Aksesuarları ve Modül Eklentileri

description Technische Übersetzung — Öl und Gas
Quelle — Englisch

identification and evaluation of the potential sources of corrosion

Übersetzung — Türkisch

potansiyel korozyon kaynaklarının belirlenmesi ve değerlendirilmesi

description Technische Übersetzung — Baustoff
Quelle — Englisch

The guarantee only refers to machinery and components including decoiler supplied by ISCOM

Übersetzung — Türkisch

Garanti sadece ISCOM tarafından sağlanan rulo açıcı dahil makine ve parçalara yöneliktir.

school Ausbildung und Zertifizierungen

2015
Dokuz-Eylul-Universität
Universität — Abteilung für Übersetzen und Dolmetschen
2010
Gaziemir Nevvar Salih İşgören Anadolu Lisesi
Weiterführende Schule — Yabancı Dİl
Hayriye B. Professioneller Übersetzer