Hümeyra Ö.

Experte für Medizinische Übersetzung

translate Koreanisch, Türkisch, Japanisch, Englisch work_history 13 Jahr Erfahrung school Universität Istanbul Cerrahpasa
verified Tek Translate Verifizierter Übersetzer

workspace_premium Fachgebiete

medical_services

Medizinische Übersetzung

  • Gynäkologie
  • Pharmazie
auto_stories

Finanzübersetzung

  • Bankwesen und Investition
  • Finanzbericht
school

Kommerzielle Übersetzung

  • Verträge und Berichte
  • Produkte und Kataloge

compare Beispielübersetzungen

description Medizinische Übersetzung — Gynäkologie
Quelle — Türkisch

Progesteron olmadığında, rahim içi kalınlaşır ve bunun sonucunda yoğun kanama ya da düzensiz kanama gözlenir.

Übersetzung — Englisch

In the absence of progesterone, the intrauterine thickens, resulting in heavy or irregular bleeding.

description Kommerzielle Übersetzung — Verträge und Berichte
Quelle — Türkisch

Km bazlı değişken fiyat sonraki dönemler için 6. madde de tariflendiği şekilde eskale edilecektir.

Übersetzung — Englisch

Km based variable price will be escalated for the following periods as identified in article 6.

description Finanzübersetzung — Bankwesen und Investition
Quelle — Türkisch

Kullanıcı odaklı riskler önemli ölçüde insan riski ile ilişkilidir.

Übersetzung — Englisch

User-oriented risks are considerably related with human risk.

description Finanzübersetzung — Finanzbericht
Quelle — Türkisch

Kur Riskine Duyarlılık Analizi

Übersetzung — Englisch

Exchange Rate Risk Sensitivity Analysis

description Lokalisierung — Produkte und Kataloge
Quelle — Türkisch

Aracınızın ikaz lambalarını kontrol ederek arıza tipini anlayabilirsiniz.

Übersetzung — Englisch

By checking the warning lights in your vehicle, you can understand the failure type.

school Ausbildung und Zertifizierungen

2017
Universität Istanbul Cerrahpasa
Universität — Medizin
2007
Hüseyin Avni Sözen Anadolu Lisesi
Weiterführende Schule — Sayısal
Hümeyra Ö. Experte für Medizinische Übersetzung