Mehmet Ö.

Experte für Juristische Übersetzung

translate Türkisch, Englisch work_history 13 Jahr Erfahrung school Technische Universität des Nahen Ostens (Metu
verified Tek Translate Verifizierter Übersetzer

workspace_premium Fachgebiete

gavel

Technische Übersetzung

  • Technische u Maschinenbau
  • Benutzerhandbuch
  • Biochemie
  • Maschinen
  • Telekommunikation
precision_manufacturing
storefront
school

Kommerzielle Übersetzung

  • Verträge und Berichte
  • Vermarktung, Werbung und PR
auto_stories

Finanzübersetzung

  • Bankwesen und Investition
  • Investition

compare Beispielübersetzungen

description Kommerzielle Übersetzung — Verträge und Berichte
Quelle — Türkisch

Kontrol muayene ve test konusunda bu konuda yetki sertifikalarına sahip NDT kontrolörlerinden destek alabilir.

Übersetzung — Englisch

NDT controllers having the certificates of authorization on this issue can be asked for support about inspection, examination and test.

description Finanzübersetzung — Bankwesen und Investition
Quelle — Türkisch

Kredi hesaplarına 3 aylık devre sonlarında (Mart-Haziran-Eylül-Aralık) noter kanalıyla kredi ekstresi gönderilir.

Übersetzung — Englisch

Credit statement is sent to credit accounts by means of notary public in the end of 3-month periods (March-June-September-December).

description Kommerzielle Übersetzung — Verträge und Berichte
Quelle — Türkisch

GNB yetkilisi yüklenici firmanın Çalışma izni Sistemi'ni yeterli bulmazsa GNB Çalışma İzni Alınması Prosedürü'nün uygulanmasını talep edebilir.

Übersetzung — Englisch

An authorized person of GNB GNB may request for implementation of The Procedure For Obtaining Work Permit of GNB GNB if he doesn't consider Work Permit System of the contractor company sufficient.

description Finanzübersetzung — Investition
Quelle — Türkisch

İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü'ne kayıtlı olan işletme belgeli ve nitelikli belediye belgeli

Übersetzung — Englisch

According to the data provided by businesses registered to Province Cultural and Tourism Directory and the data provided by

description Medizinische Übersetzung
Quelle — Türkisch

Belden diz altına yayılan şiddetli ağrısı olan ve/veya bacaklarında herhangi bir nörolojik kaybı olan bütün hastalarda MR incelemesine gerek duyuluyor.

Übersetzung — Englisch

All patients experiencing intense pain reaching below the knees and/or any neurological loss in their legs are required to undergo MRI examination.

school Ausbildung und Zertifizierungen

2020
Technische Universität des Nahen Ostens (Metu
Grad — Politikwissenschaft und öffentliche Verwaltung
2016
Technische Universität des Nahen Ostens (Metu)
Universität — Politikwissenschaft und öffentliche Verwaltung
2012
Tarsus Fen Lisesi
Weiterführende Schule
Mehmet Ö. Experte für Juristische Übersetzung