BH

Betül H.

Experte für Medizinische Übersetzung

translate Türkisch, Englisch work_history 23 Jahr Erfahrung school Marmara-Universität
verified Tek Translate Verifizierter Übersetzer

workspace_premium Fachgebiete

medical_services

Medizinische Übersetzung
  • Gynäkologie
  • Pharmazie
  • Mutterschaft

translate Sprachpaare

↔ Türkisch ↔ Englisch 1,200 Worter / 7,500 Charaktere ↔ Englisch ↔ Türkisch 1,200 Worter / 7,500 Charaktere
Schriftliche Übersetzung

compare Beispielübersetzungen

description Medizinische Übersetzung — Gynäkologie
Quelle — Türkisch

Vajinal salgıların ve adet kanının dışarı akması için ortasında bulunan açıklık ilişkiye izin verecek kadar geniş ve esnek olabilir.

Übersetzung — Englisch

The opening in the middle of hymen can be wide and elastic enough to allow intercourse. It allows vaginal secretions and menstrual blood to flow out.

description Medizinische Übersetzung — Pharmazie
Quelle — Türkisch

Malzeme Güvenlik Bilgi Formu (MSDS) ilk yardım bilgileri N-16-0280 nolu forma kaydedilir.

Übersetzung — Englisch

First aid measures from Material Safety Data Sheet (MSDS) are recorded into the form No. N-16-0280.

description Medizinische Übersetzung
Quelle — Türkisch

Eklem hareket kısıtlılığının daha çok elin radial tarafındaki MCP ve PİP'ten başladığı izlenmiştir .

Übersetzung — Englisch

Limitation of joint motion was observed to start rather with MCP and PIP on the radial side of hand.

description Medizinische Übersetzung — Pharmazie
Quelle — Türkisch

19.12.2014 tarih ve DK-2014-12-055 nolu rapor :

Übersetzung — Englisch

Report dated 12/19/2014 and numbered DK-2014-12-055 :

description Medizinische Übersetzung — Pharmazie
Quelle — Türkisch

DK-2016-03-092 - Analitik Metot

Übersetzung — Englisch

DK-2016-03-092 - Analytic Method

school Ausbildung und Zertifizierungen

2009
Marmara-Universität
Universität — Fakultät für Zahnmedizin (Englisch)
Kartal Köy Hizmetleri Anadolu Lisesi
Weiterführende Schule
Betül H. Experte für Medizinische Übersetzung