Antalya Tercüme Hizmeti
Profesyonel tercüme bürosu olarak Antalya’nın yazılı, sözlü ve resmi tercüme ihtiyaçlarınız için kurumsal çözüm ortağınız. Turizmden tarıma, tapu işlemlerinden vatandaşlık başvurularına kadar geniş hizmet yelpazesi. Tercüme büromuz, ISO 17100 uyumlu süreçleri ve 1.700+ uzman tercüman ağı ile Antalya’ya güvenilir çeviri hizmeti sunmaktadır.
- translate 150+ Antalya Tercümanı
- schedule 24-48 Saatte Teslimat
- local_shipping Tüm Türkiye'ye Kargo

Antalya Tercüme Süreci
Tercüme büromuz her projeyi, müşteri paneli üzerinden şeffaf şekilde yönetir. Adım adım nasıl çalışıyoruz?
Online Gönderim
Belge veya proje detaylarınızı web sitemizden, e-posta veya WhatsApp üzerinden iletirsiniz. yazılı tercüme hizmetlerimiz için özel hazırlanmış online tercüme yönetim sistemi sayesinde tüm süreç tek platformdan takip edilir.
Uzman Eşleştirme
Projenizin türüne (ticari, resmi, sözlü) ve diline göre Antalya’daki 150+ uzman tercüman havuzumuzdan en uygun tercüman seçilir. Örneğin tercüman seçin hizmetimizle siz de kendi tercümanınızı belirleyebilirsiniz.
Çeviri & Kalite Kontrol
Seçilen uzman, belgenizi çevirir. Ardından ikinci bir dil uzmanı ve editör tarafından ISO standartlarında kalite kontrolü yapılır. Özellikle yeminli tercüme ve noter onaylı tercüme işlemlerinde hata payı sıfıra indirilir.
Teslimat
Hazır olan tercümeniz dijital olarak e-imzalı şekilde e-posta ile gönderilir veya ıslak imzalı orijinaller noter onayı sonrası Yurtiçi Kargo ile adresinize/otelinize ulaştırılır.
Antalya İçin Özel Çözümler
Tercüme büromuz, şehrin turizm, yerleşik yabancı nüfus ve ihracat dinamiklerine hakim, sektörel deneyimli tercüman kadrosuyla çalışır.
Turizm & Otel Sektörü
Otel sözleşmeleri, tur operatörü anlaşmaları, misafir broşürleri ve çok dilli tanıtım materyalleri için turizm tercümesi ve transkreasyon hizmeti sunuyoruz. Antalya havalimanı ve turizm bölgelerindeki acil dil ihtiyaçlarında 7/24 destek sağlıyoruz.
Tapu & Noter İşlemleri
Antalya’da yabancı yerleşiklerin en sık ihtiyaç duyduğu tapu devirleri, vekaletnameler ve noter işlemleri için ardıl tercüme hizmeti veriyoruz. Antalya Tapu Müdürlüğü ve noterliklerde görev yapmış deneyimli yeminli sözlü tercümanlarımızla yanınızdayız.
Vatandaşlık & İkamet İşlemleri
Yabancı uyrukluların vatandaşlık ve ikamet izni başvuruları için gerekli tüm evrakların pasaport tercümesi dahil, yeminli ve noter onaylı çevirilerini hazırlıyoruz. Antalya Valiliği ve Göç İdaresi süreçlerinde gereken dil desteğini sağlıyoruz.
Tarım İhracatı & Ticari Belgeler
Antalya’nın güçlü tarım ve ihracat sektörü için faturalar, analiz raporları, sertifikalar ve ticari sözleşmelerin ticari tercümesini yapıyoruz. Özellikle Rusça ve Almanca dilinde uzmanlaşmış ticari tercüman kadromuzla ihracat belgelerinizi hızla çeviriyoruz.
Antalya'da Sunduğumuz Tercüme Hizmetleri
Yazılı Tercüme
Otel sözleşmeleri, tur anlaşmaları ve tarım ihracatı belgeleri için uzman çeviri.
Yazılı Tercüme arrow_forwardSözlü Tercüme
Tapu dairesi, noter randevusu ve nikah törenlerinde yeminli sözlü tercümanlık.
Sözlü Tercüme arrow_forwardResmi Tercüme
Vatandaşlık, ikamet ve tapu işlemleri için yeminli, noter onaylı resmi çeviri.
Resmi Tercüme arrow_forwardTranskreasyon & Lokalizasyon
Otel web siteleri, broşürler ve tanıtım içerikleri için çok dilli adaptasyon.
Dijital Hizmetler arrow_forwardKişisel Belge Tercümeleri
Pasaport, ehliyet, vekaletname ve ikamet belgesi gibi yabancı yerleşik evrakları.
Belge Tercümeleri arrow_forwardRusça & Almanca Tercüme
Antalya'nın en yoğun dil çiftlerinde yerleşik nüfusa özel uzmanlık.
Tüm Diller arrow_forwardTekTranslate'in 1.700+ uzman tercüman havuzundaki profilleri inceleyin, Antalya'da görev yapmış, sektör deneyimli tercümanlarımızdan kendi tercümanınızı seçme imkanından yararlanın.
Antalya Teslimat Seçenekleri
Dijital Teslimat
E-imzalı tercümeleriniz e-posta/WhatsApp ile anında cebinizde.
Kargo ile Teslimat
Islak imzalı belgeleriniz Yurtiçi Kargo ile 24 saatte adresinizde veya otelinizde.
Merkezden Teslim
Dilerseniz belgelerinizi İstanbul Beşiktaş ofisimizden elden alabilirsiniz.
Antalya Tercümanlarımız
Tercüme büromuzun Antalya’daki 150+ uzman tercümanı, şehrin turizm, hukuk ve ticaret alanlarındaki özel terminolojisine hakimdir. Bu yerel kadro, 1.700+ kişilik geniş uzman ağımızın bir parçası olarak, size en doğru ve bağlama uygun çeviriyi sunar.
İngilizce > Türkçe, Türkçe > İngilizce, Almanca > Türkçe
Dokuz Eylül Üniversitesi – Ingilizce-Almanca-Türkçe Mütercim Tercümanlık
Azerice > Türkçe, Türkçe > Rusça, Rusça > Türkçe
19 Mayıs Üniversitesi – Eğitim Fak. Türk Dili Ve Edebiyatı
Rusça > Türkçe, Türkçe > Rusça
Kırgız - Türk Manas Üniversitesi – Işletme
İngilizce > Türkçe, Türkçe > İngilizce
Orta Doğu Teknik Üniversitesi – Fizik
Türkçe > İngilizce
Uludağ Üniversitesi – Uluslararasi Ilişkiler
Azerice > Türkçe, İngilizce > Türkçe, Rusça > Türkçe
Akdeniz Üniversitesi – Turizm Işletmeciliği
Yüksek Lisans: Akdeniz Üniversitesi - Uluslararası Ticaret
Almanca > Türkçe, Türkçe > İngilizce, İngilizce > Türkçe
Mersin Üniversitesi – Turizm Işletmeciliği Ve Otelcilik
Fransızca > Türkçe
Marmara – Iktisat
İngilizce > Türkçe, Türkçe > İngilizce
I.I.B.F./ Marmara Üniversitesi – Siyaset Bilimi Ve Uluslararası Ilişkiler
Sıkça Sorulan Sorular
Antalya'da büronuz var mı?
expand_moreHizmetimizi İstanbul merkez ofisimizden yönetiyor, Antalya’ya online ve kargo yoluyla servis sağlıyoruz. Tercüme bürosu olarak tüm Türkiye’ye olduğu gibi Antalya’ya da dijital platformlar ve kargo ağı üzerinden kesintisiz hizmet veriyoruz.
Tapu dairesi için sözlü tercümanınız var mı?
expand_moreEvet, Antalya’daki tapu işlemleriniz için önceden randevu ile yeminli sözlü tercüman yönlendirebiliyoruz. Tercümanlarımız Antalya Tapu Müdürlüğü’nde düzenli görev yapma deneyimine sahiptir.
Rusça ve Almanca belgeleri çeviriyor musunuz?
expand_moreAntalya’nın demografik yapısına uygun olarak Rusça, Almanca, İngilizce ve Ukraynaca dillerinde uzman kadromuz mevcuttur. Özellikle Rusça tercüme konusunda yerleşik Rus nüfusun ihtiyaçlarına yönelik kişisel belge ve resmi evrak çevirilerinde yoğun deneyimimiz bulunuyor.
Evraklarımı nasıl teslim edeceksiniz?
expand_moreTercüme edilen evraklarınız noter onayından sonra kargo ile adresinize veya otelinize gönderilir. Aynı zamanda e-imzalı dijital kopyalarını da anında e-posta ile iletiyoruz. Müşteri panelimiz üzerinden teslimat sürecini anlık takip edebilirsiniz.
Vatandaşlık başvurusu için yeminli tercüme yapıyor musunuz?
expand_moreEvet, vatandaşlık ve ikamet işlemleri için gerekli tüm evrakları yeminli ve noter onaylı olarak hazırlıyoruz. Antalya Valiliği ve Göç İdaresi’nin talep ettiği formata uygun çeviriler konusunda uzmanız.
Hafta sonu acil çeviri desteği var mı?
expand_moreTurizm sektörünün dinamiklerine uygun olarak 7/24 online destek ve acil çeviri hizmetimiz bulunmaktadır. Hafta sonu dahi olsa, acil tercüme ihtiyaçlarınız için bize ulaşabilir, aynı gün teslimat talep edebilirsiniz.
Tercüme Bürosu Olarak Türkiye Geneli Hizmet
Sadece Antalya'ya değil, tüm Türkiye'ye online ve kargo ile profesyonel tercüme çözümleri sunuyoruz.
Antalya’nın Tercüme İhtiyaçlarınız İçin Güvenilir Çözüm Ortağı
Köklü tercüme bürosu TekTranslate güvencesiyle, 67.000+ müşterinin tercihi ve 24 yıllık deneyimimizle yanınızdayız.